Samskipnaden arrangerer julebad i Tollevikfjæra. Det er viktig at du tar med varme gode klær, slik at du holder varmen etter å ha badet. Ta også med en ekstra lue som du kan bruke når du bader, samt sandaler eller lignende dersom du har. Alle tar med eget håndkle.
Det tennes bål og serveres noe varmt å drikke etter det forfriskende badet!
//
Samskipnaden is arranging a Christmas swim at Tollevikfjæra. It’s important that you bring warm clothing to stay warm after the swim. Also, bring an extra hat to wear while swimming, as well as sandals or similar footwear if you have them. Everyone should bring their own towel.
A bonfire will be lit, and something warm to drink will be served after the refreshing swim!